transcript

Written by beeber on August 27, 2008 – 10:31 am -

anZel: What are those?
mum: What do you mean?
anZel: What are those?
mum: Oh, you mean all the toys in the trunk of the car?
anZel: Yes
mum: Well, those are toys you and your sister don’t need. We are going to give them to someone.
anZel: Who are we going to give them to?
mum: My co-worker’s grandson, Matthew.
anZel: What about the other kids?
mum: oh..we will figure out other toys to give them.

Posted in Transcripts, anZel, for dA record | No Comments »

to dAd

Written by beeber on August 4, 2008 – 10:29 pm -

The spider, dropping down from twig,
Unwinds a thread of his devising;
A thin, premeditated rig
To use in rising.

And all the journey down through space,
In cool descent, and loyal-hearted,
He builds a ladder to the place
From which he started.

Thus I, gone forth, as spiders do,
In spider’s web a truth discerning,
Attach one silken strand to you
For my returning.

by E.B.White

Posted in General, Rhymes/Poems, for dA record | No Comments »

Note to self…

Written by beeber on April 28, 2008 – 9:43 am -

1. I will miss having a two year old who has no interest in food and a screaming four month old whose only interest is milk on tap.

2. I will miss getting on all fours to find the “magic wand” my son needs in order to go to bed

3. I will miss offering alternative security items six times (plastic green and purple grapes cluster, little tub of Vasiline, USB flash drive, USB cable) before giving up

4. I will not have to convince myself that it’s a win-win situation if I let my son cries for 30 minutes in order to go to bed san “magic wand”

5. I will miss being woken up at 11, 2, and 4 to feed someone. Then I wake myself up at 6:30 thinking YIPPEE extra half hour of sleep, is it time to feed?

6. I will miss the sing song voice after a 2 am feeding.

7. I will miss being THE solution. Whenever the baby cries, everyone looks at you and says “i think she is hungry”.

Yes…someday I will miss all of these…I really will…I am certain of it.

Posted in Arden, Public Announcement, anZel, for dA record | 2 Comments »

joy of motherhood >> 1q; y2

Written by beeber on April 4, 2008 – 4:06 pm -

anZel has entered a new stage in his life. He has mastered one of the most powerful words in the world in English, Cantonese and Mandarin. That is “NO”. He dispenses generously it loud and clear throughout the day. Sometimes, it feels as if that’s the only word he knows. He has started to do more imaginary play recently. A couple days ago, he dropped a folded letter on the hardwood floor, put his right foot on it and said he was riding on a skateboard. I was shocked but proud of how creative he was with just a piece of paper. He has taken interest in cooking as well. He would put his little rubber ball in a scope, lay the scope on the apple of his Apple computer, push the button for the TV (next to his computer) and says he is cooking his meatball on the stove.

Over the Easter weekend, he had his first piece of Jelly Bean. I believed he is hooked for life. Anyone who offers candy will be in good terms with him. On our way to our friend Mike’s house on Easter Sunday, he asked if “Uncle Mike would have candy?” in Cantonese. We said you would have to ask in English. So we practice “Uncle Mike, could I have some candy, please?” Somehow, he was so eager to master the question that he asked for “money”. Nice try, kid!

We are still battling his lack of interest in food, even with bribe. He now weights 24 lbs with all of his clothes on. I have finally given in and let him feed himself several weeks ago. His pediatrician told me that his growth is fine and I should left the food issue alone. “Would you rather him be fat and miserable or thin and happy? he asked. I guess it would be more like anZel would be thin and happy. Mum, on the other hand, would be fat and miserable because relatives and acquaintances constantly hound her why she doesn’t feed her featherweight son.

It has been three and a half months since we welcome Arden home. She remains to be a cute and adorable blob of flesh. I am still amazed that we are blessed with such a beautiful little girl. I often admire the delicate veins under her translucent eyelids when she is asleep. A flash of her gum is pure joy. So far, Arden is a great sleeper. In that sense, I mean she likes to sleep, eat and sleep. If it were up to her, she would like to be held and sleep at all time. Arden’s lethal weapon is her cry. We always give in. Soon all of us will need hearing aids.

In preparing my reentry to work, I have started to trained Arden to nap in her bassinet. It has been five days. She has adapted remarkably well. After I swaddled her this afternoon, she was out cold in two minutes. Unlike her brother, she is an on-the-dot kind of girl and enjoys her routine.

I will be rid of the title mum of two under two in 14 days,. When I tell people the ages of my children, they often give me this sucks-to-be-you look. After all, the term two under two has drilled into our brains that having two children under two will permanently damage one’s brain (it’s true). So, should I expect the sky to clear after anZel’s second birthday? I doubt it.

I have realized that people (those with and/or without kids) will tell you things will get better. The fact is we are trying to give each other some sort of milestone to look forward to…to see the light at the end of the tunnel. “20 months apart, that’s perfect. They can play together.” “Three years apart is ideal.” “Six years apart works the best.” Really, I don’t think there is a perfect solution for deciding when to have first or second kid. It just all depends. As far as getting better, it also depends. There are benefits and challenges at each age/stage. When they are a blob of flesh, you won’t have to worry about them turning on the gas range. When they are two, you won’t have to worry about feeding them every two hours (for ours, we could skip feeding all together). Recently, I met a dad who has two girls. He told me that all of his summer weekends are booked because he would have to shuttle his girls to soccer practice or other children activities. So, it will get better, in some ways.

In talking to a dear friend today, I whined to her that it’s hard to be a mum. She said “but you have help.” Then I was finally able to tell her why it’s hard to be parents. For me, it’s hard because I can’t bear that there is only one of me when they both cry. No doubt it’s a physically demanding job as mum. All the picking up and rocking the kids have taken toll on my back. I never knew back pain until I have children. But all these can be overcome, especially when I am blessed with two healthy children. The hardest is when anZel wants me to be his playmate and Arden wants to nurse. Since anZel spends at least 40 hours out of the house, I cherish each second he has at home. Soon, I will be back at work. Each second I am at home is doubly precious.

Posted in Arden, General, Quarterly Review, anZel, for dA record | No Comments »

poems, counting and nursery rhyme

Written by jlz on September 20, 2007 – 7:12 pm -

anZel recited two poems, counted from 1 to 10 and recited a Chinese nursery rhyme in this video…almost got him to sing the “old mcdonald had a farm” song too…

床前明月光 疑是地上霜 举头望明月 低头思故乡

离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

月光光,照地堂。年卅晚,摘檳榔。檳榔香,摘子姜。子姜辣,買菩達。菩達苦,買豬肚。豬肚肥,買牛皮。牛皮薄,買菱角。菱角尖,買馬鞭。馬鞭長,起屋梁。屋梁高,買張刀。刀切菜,買爐蓋。爐蓋圓,買幅田。

Posted in anZel, for dA record | No Comments »

Español

Written by beeber on September 9, 2007 – 11:24 am -

When I was driving anZel home on Thursday, he kept saying beso and smacking his lips together. I figure it was another new word that he was trying to master. Later I realized it was kiss for Spanish. Here is his first Spanish word.

Posted in Day Care, anZel, for dA record | No Comments »

transcript

Written by beeber on August 29, 2007 – 10:18 pm -

anZel grunts
mum: what’s going on?
anZel: booger (pointing at his left nose)

mum carefully removes the unsightly booger

Posted in Transcripts, anZel, for dA record | No Comments »

transcript

Written by beeber on August 24, 2007 – 10:12 am -

mum: what is your favorite thing to do?
anZel: drive car
mum: what is your favorite food?
anZel: cheese

Posted in Transcripts, for dA record | No Comments »

pizza….

Written by jlz on August 11, 2007 – 7:31 pm -

We were lazy today so instead of cooking, we grabbed a Costco’s pizza (ok ok, we were desparate…I know…) for dinner. As soon as we started eating, anZel started saying “pizza…pizza…” as if he wants to eat pizza too. I was totally caught off guard and didn’t realize what he was saying. I guess he remembered the word from last time we had pizza.

Funny thing is he doesn’t really want to eat any toppings or cheese. He just wants to eat the dough part. He will spit out anything other than the dough…sigh.

Posted in anZel, for dA record | No Comments »

for dA record: August 07

Written by jlz on August 4, 2007 – 9:54 pm -

words: apple, arden, anzel, auntie, ba ba (elderly man), baby, ball, balloon, banana, beads, bear, bed, belt, bol bol (his chinese name), book, booger, brain, bug, button, bye, car, carrot, cat, cha (put on lotion, cream or ointment), chair, cheerio, cheese, cloth (his blanket), cup, cut, dadi, diaper, dog, draw picture, eagle, fart, fall (object), fish, flag, flower, fly, foot, fork, garbage can, garbage truck, gong gong (maternal grandpa), guai (good behavior), hand, hanger, head, help, hi, hold, horse, hot, knife, lamp, leave, lid, lotus leave, lotus flower, ma ma (grandma), mami, mole, monster, moon, no problem, oatmeal, older brother, older sister, orange, paci (pacifier), pants, pao pao (maternal grandma), peepee, pen, pig, pinch, pizza, plane, poem, potty, quack quack (for duck), ship, shirt, shoes, shovel, sit, skin, sleep, socks, sneeze, spider, spoon, star, street, tall, tree, uncle, wa wa (doll), water, watermelon, wet, word, wrap, ye ye (grandpa), yes, younger brother.

Alphabet: A, C, D, G, I, K, Q, T, W, Z

Numbers: 1, 2, 3, 4, 8, 10 (chinese); free, four, five

Short Sentences: Daddy drives, mommy drives, daddy bye bye, plastic spoon fell, mum shirt

Next up: C Programming

A very relevant article I found on Digg this morning: Why Toddlers’ Vocabulary Grows Quickly

Posted in anZel, for dA record | No Comments »